HÌNH MINH HỌA CỦA BẢO TRÂM

THƠ HL

GOOD MORNING, VIETNAM!

NS.

Robin Williams! How are you, man!

A woman says ‘GOOD MORNING!’ to me

I remember you, then I love the woman

A pure voice from my heart awakened

You are always my poet, my sincere me

Because she calls me a poet of simplest

Two words – GOOD MORNING!

I will bring justice for you, you are never died

You are still with VIETNAM, you are a poet.

Perhaps she love you too, a poet, my love!

That word from now attached to me

In every morning when I hold a cup of coffee

Absolutely, she love you and I love you

As I love the woman of GOOD MORNING!

Justice is served; you are never died in my heart

A poet, my love!

Oakland, November 30, 2014

---

MINH HỌA CỦA BẢO TRÂM

                          

BT& PH họa ĐÔNG VỀ

 

 Ngày đầu tiên của mùa đông

                     

                                      DÔNG VỀ

Em đã về rồi anh biết không ?

Khăn choàng trắng toát giữa rừng thông

Dù ai hờn dỗi không chờ đợi

Em vẫn mặn mà mãi nhớ mong

Êm ấm gia đình bên bếp lửa

Lạnh lùng sương tuyết cạnh hiên song

Đèn hoa lấp lánh muôn màu sắc

Nhạc khúc chan hoà đón Chúa đông !

NS

NGÀY NHÀ GIÁO VN 20-11-2014

                     KỶ NIỆM NGÀY NHÀ GIÁO VN

         34 năm về trước làm cô giáo ở TRƯỜNG TRUNG HỌC TỔNG HỢP BANMÊTHUỘT

************************

BÀI HOẠ : VỌNG PHU

                     

NÚI VỌNG PHU ?

 VỌNG PHU

Thiếp đợi khi phu tướng trở về 

Dù cho ngàn dặm chốn sơn khê

Trăng khuya khuất bóng sau đầu núi

Sương sớm lân lang khắp bốn bề

Thể xác trung trinh thành tượng đá

Anh linh hồn phách nối cơn mê

Thiên thu ngóng đợi như mòn mỏi

Dáng đứng cheo leo luống não nề !

NS-CANADA

ĐÁ VỌNG PHU 

NGƯỜI XƯA-BẢN MỚI

Comment của THANH HÒA -MONTRÉAL

Đúng thế ,nhìn sau đã thấy đẹp rồi,nàng mà quay mặt lại là tôi chết tiêu!

Nhìn em tha thướt dáng yêu kiều

Thỏ thẻ vài câu anh thấy xiêu

Anh tuy đứng đó ,hồn anh mất

Bay bổng theo làn tóc mỹ miều!

TH

HOẠ : CHÁU YÊU của BẢO TRÂM

                         

               CHÁU YÊU

Nhìn cháu ông bà dạ ngất ngây

Mắt tròn,môi nhỏ má hây hây

Bước đi từng bước chừng cao thấp

Bập bẹ đôi câu ngọng líu lay

Nội ước hôn hoài hơi ấm toả

Ngoại tranh ẳm chút ngát hương bay

Bốn mùa bên cháu đầy vui sướng

Cùng cháu bibô cũng đủ say!

BẢO TRÂM

             

THƠ-HÌNH MINH HỌA CỦA BẢO TRÂM

          Họa bài VẼ CHÂN DUNG EM của PHƯƠNG HÀ 
                  

 

 

HOẠ THƠ PHƯƠNG HÀ

                    VẼ CHÂN DUNG EM
                              
                                Bài xướng

                                   

                  Mượn cành liễu rũ phác thân em

Đồi núi -đường cong vóc dáng mêm

 Óng ả mây trời làn tóc mượt

Ngọt ngào sắc phượng cánh môi duyên

Nắng xuân phơn phớt bờ vai mịn

Sương sớm long lanh ánh mắt huyền

Muôn sợi tơ trời đan áo lụa

Sen hồng lãng đãng gót chân êm .

PH

BÀI HOẠ

NGƯỜI XƯA

Ngày đó ta yêu mái tóc em

Thả dài che phủ bờ vai mềm

Đơn sơ áo trắng,không đàng điệu

Răng khểnh cười tươi ,rất có duyên

Đôi mắt dịu hiền bờ mi thắm

Bao chàng say đắm dáng mơ huyền

Mỗi ngày đi học ta theo gót

Em vẫn nhẹ nhàng chân bước êm !

NS-CANADA

(NGÀY XƯA HOÀNG THỊ)